Последняя книга про Артемиса Фаула вышла в свет, и перевод уже идет, и это однозначно великолепно. Здесь в спойлерах в процессе перевода, или еще тут. И спойлеры там же о том, что по всей книге творится - прекрасны.

Отдыхать не удается, но смогла сказать "нет" нескольким подпискам из несчетного количества, что уже шаг, так или иначе. Учимся говорить "НЕТ", ага.

Сделала огромный-огромный яблочно-ягодный пирог и чудесное картофельное пюре с луком-жареной снытью-прочей зеленью.
Планировались котлеты, но так оказалось проще.
А пирог снова делался на интуитиве, так что я не имею ни малейшего представления о его рецепте.

Уже совсем-совсем дело движется к осени, и утром овраг изумительно красив - блестящая серебряная роса и темные на ней пятна дорожки и теней от кочек с травой.