Сегодня начинается сейчас. Завтра - тоже.
Очень мне нравится - вставать в пять утра и слушать на английском. А потом - еще два часа до йоги спать.
Сразу проверяет способность на слух смысл улавливать.
Но, кажется, две недели - это очень много! Потому что на слух улавливаю я уже явно в разы хуже, чем в прошлый раз. Как тарабарщину слушаю, большей частью. И вникнуть сложнее. Хопа, пока печатала пост в рекламу - последние минут 15 серии прошли содержательно на ура. Понятно стало гораааздо больше!
Вообще, я бы могла этого спокойно не делать. То есть у меня нет острого желания - узнать на 10 часов раньше, что там в новой серии.
Но просто кроме как онлайн, я себя не посажу без субтитров слушать. А Once Upon a time оказался очень приятным сериалом, ради того, чтобы его встать и посмотреть пораньше.
Какое там творится пока, вах. Но, по-моему, мне стоит забрать к себе одни колонки - может, станет четче-понятнее, мне кажется, что они тихо говорят порой - не все понятно просто по отдельным словам! И в прошлый раз так же казалось, что порой - слишком тихо. И вот по концу серии - тоже тихо порой. Реклама, классически, громче. XD

Это мой такой способ сейчас "учить язык". Не заставляет все это читание-смотрение отвлекаться от важных вещей, и, при этом, внутренне я себя никак не ругаю за то, что не делаю ничего в этом направлении:) И мне самой приятно это делать.
А потом, когда придет время, готовности-желания-понимания чего и почему хочется, будет явно больше, чем совсем ничего не делать. А тут еще - при каждом понимании (Ура, плюшка, я понял, что они сказали\написано!) и не понимании (ой, интересно, а что я не понял?), возрастает интерес и к тому и к другому языку. Интерес ради интереса:)

@темы: Работа над собой, Соно, Мелодия жизни